Ibland måste den språkintresserade gå över ån efter vatten. I detta specifika fall över Nordsjön och Atlanten - till England och USA. Det handlar idag om en lite märklig rundvandring av betydelse i det enklaste av ord; hälsningsfrasen hallå!
Läste nyligen att ursprunget till engelskans hello är det tidigare ordet hullo - som ungefär betydde/betyder som svenskans slang "men, hallå!"; när du är förvånad eller tycker något är intressant.
Varianten Hello skapades av Thomas Alva Edison (ja, han med glödlampan) som ville införa ett nytt sätt att hälsa i samband med att telefonen började användas.
#blogg100 - 38
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar