Våffla och vår fru.

Heter det Vårfrudagen eller våffeldagen och vad kom först?
25 mars är traditionellt en kristen högtid, som vi numera omvandlat till något så sekulariserat som att äta en våffla.

I kristna länder har denna dag firats i alla fall sedan någon gång på 600-talet, bland annat för att hylla jungfru Maria, Jesus moder. Degen infaller alltid  nio månader före juldagen - den dag då Jesus enligt bibeln ska ha fötts.

Läs mer om Våffel-frun här (klicka). Och än mer om denna dag kan du läsa om hos Nordiska museet (där jag också hämtar förklaringen med detta om våffeldag och vårdfrudagen...):

"Språkligt sett har ordet ”vårfrudag” ombildats till ”våffeldag”. Våfflor har medeltida anor, men då gjordes de ytterst sällan av vitt mjöl utan likheten syftar mer till brödets form. Moderna våfflor är i likhet med semlan ett arv från sent 1800-tal."

Våffel-frun.

Vår fru Maria. Som har en egen dag; Vårfrudagen (kallas även Jungfru Maria bebådelsedag). Som i folkmun ombildats till Våffeldagen.
Så, den dagen på året när Jungfru Maria fick sin gudomliga befruktning firar vi numera genom att äta våfflor. Det är väl en sekularisering av guda-mått?

Jodå, du har räknat rätt. Nio månader senare ska Jesus ha fötts (natten till 25 december). Så någon befruktade Maria.

Idag vet ingen om datum, månader eller ens år kan stämma. Ja, det finns ju också rätt många som inte tror på Jesus alls. Men våfflor ska vi ändå äta. 

Mer om den speciella dagen och om våfflor kan du läsa när du klickar här, hos Språkrådet.
Bland annat kan du läsa detta om hur du handskas med våfflor och samtidigt ändå fastar i kyrklig anda:

"Våffelätandet avbryter tillfälligt den 40 dagar långa fastan före påsk, då det inte är tillåtet att äta ägg, men bebådelsen var någonting så glädjande att ett undantag gick för sig."

Och så lite kuriosa. Uttrycket "här har du våfflan" syftar inte det minsta på mat, utan snarare på "likheten" mellan en våffla och en hand. Jag hade lika gärna kunnat säga "här har du kardan", där ordet kardan också syftar på hand. Det vill säga båda uttrycken betyder "Det skakar vi hand på". 
Ordet hand har vi många synonymer på i svenska, våffla är en av dem
#blogg100 - 25